Rozdiel medzi Weihrauchom HW 100 T a Air Arms S510 XS sa nedá zredukovať na veľkosť sústrelu. Obe vzduchovky patria medzi presné opakovacie PCP s bočnou pákou a kvalitnou spúšťou, no k rovnakému cieľu prichádzajú odlišnou cestou. Nemecká konštrukcia uprednostňuje mechanickú istotu a zásobník, ktorý prakticky nemožno obslúžiť nesprávne. Britská puška pôsobí subtílnejšie, ponúka nastavovanie výkonu a v závislosti od pažby môže byť citeľne pohyblivejšia.
Pri porovnávaní však treba presne určiť verziu. Označenie HW 100 zahŕňa dlhé aj karabínové modely, niekoľko typov pažieb a rozdielne výkonové konfigurácie. S510 XS sa zasa predávala ako ľahká karabína aj ako Ultimate Sporter Xtra s väčším 288 cm³ zásobníkom vzduchu. Dve pušky s rovnakým názvom preto môžu mať odlišnú hmotnosť aj počet výstrelov.
Aby porovnanie nebolo súbojom nesúvisiacich katalógových údajov, zmysel dáva najmä kaliber 5,5 mm v približne 30 až 32 ft-lb konfigurácii, teda okolo 41 až 43 J. Pri presnosti zároveň uvádzame podmienky jednotlivých publikovaných testov. Výsledok z 25 metrov nemožno jednoducho postaviť proti skupine z 50 yardov a vyhlásiť víťaza.
HW 100 T je mechanizmus, S510 XS športová puška
Weihrauch HW 100 T vyvoláva dojem masívnejšieho stroja. Dlhá verzia s palcovou pažbou váži podľa konkrétneho vyhotovenia približne 3,8 kg ešte pred montážou optiky. Kovové časti, valcový zásobník vzduchu, nízko uložený 14-ranový zásobník a robustné puzdro záveru vytvárajú súvislý, pevný celok. Ťažisko je pokojné a puška ochotne zostáva v zámere, čo pomáha pri streľbe z opory aj v stoji, ak strelcovi jej hmotnosť vyhovuje.
Air Arms S510 XS môže pôsobiť ľahšie, no platí to predovšetkým pre karabíny s jednoduchšou drevenou pažbou a 186 cm³ kartušou. Takéto vyhotovenie sa pohybuje okolo 3,15 kg. Ultimate Sporter Xtra s laminátovou alebo orechovou pažbou, nastaviteľnou lícnicou, väčšou kartušou a montážnou lištou pod predpažbím sa už hmotnosťou približuje k HW 100 T. Publikovaný údaj pre veľkú verziu s 288 cm³ kartušou dosahuje približne 3,8 kg.
Tvrdenie, že Air Arms je vždy ľahší, teda neobstojí. Presnejšie je povedať, že platforma S510 XS ponúka väčší rozptyl medzi ľahkou poľovníckou karabínou a plne vybaveným športovým modelom. HW 100 T zostáva aj v základnom vyhotovení zámerne masívny.
Dva rozdielne spôsoby stabilizácie výstrelu
Pri klasickom HW 100 T sa často automaticky hovorí o regulátore. Samotný Weihrauch však podrobnosti systému tradične opisoval veľmi zdržanlivo a odborné britské testy používali výrazy ako „self-regulating action“ alebo regulovaná dodávka vzduchu. Nejde teda o vhodný príklad jednoduchej modernej PCP, do ktorej výrobca vložil samostatný kartušový regulátor s verejne uvedeným nastaveným tlakom.
Podstatný je výsledok: ventilový systém HW 100 dokáže udržiavať veľmi vyrovnanú úsťovú rýchlosť v širokej využiteľnej časti náplne. Klasická verzia pracuje s maximálnym plniacim tlakom 200 barov. To je oproti mnohým dnešným PCP priaznivé pri ručnom plnení a zároveň umožňuje z tlakovej fľaše získať viac úplných náplní.
Nový rad HW 100 X, ktorý sa objavil neskôr, už výrobca a testeri výslovne spájajú so samostatným regulátorom. Nemožno preto bez rozlíšenia prenášať jeho údaje na pôvodný HW 100 T, ktorému je venované toto porovnanie.
S510 XS používa konvenčnejšie chápanú regulovanú sústavu. Air Arms uvádza interný regulátor, ktorý oddeľuje tlak v hlavnej kartuši od pracovného tlaku pre výstrel. Vo verziách predávaných na americkom trhu sa objavoval plniaci tlak 250 barov a pri karabíne údaj o regulácii približne na 150 barov. Keď tlak v kartuši klesne pod pracovnú hodnotu systému, rýchlosť začne výraznejšie padať a puška sa dostáva mimo regulovanej časti náplne.
Rozdiel je praktický. HW 100 T vyžaduje nižší vstupný tlak a jeho systém je z výroby nastavený ako uzavretý celok. S510 XS čerpá väčšiu zásobu zo 250-barovej náplne a pridáva používateľské nastavovanie výkonu. To umožňuje meniť pomer medzi energiou, hlučnosťou a spotrebou vzduchu, ale súčasne komplikuje porovnávanie nameraných hodnôt. Počet výstrelov platí iba pre konkrétnu polohu regulátora výkonu, strelivo a hranicu rýchlostného rozptylu, ktorú tester ešte považoval za prijateľnú.
Bočné páky: rozdiel cítiť, nie zmerať
Obe vzduchovky sú známe mimoriadne kultivovaným chodom bočnej páky. Weihrauch používa krátku sklopnú rukoväť biatlonového typu. Po uvoľnení sa páka čiastočne otvorí s pomocou mechanizmu a záverečný pohyb dozadu dokončí natiahnutie. Pri návrate dopredu stlačí strelec pružinu bicieho mechanizmu a zavedie diabolku do hlavne.
Pohyb má zreteľné fázy, no nevyžaduje veľkú silu. Hard Air Magazine pri teste HW 100 opísal páku ako mimoriadne hladkú a spúšť ako ľahkú a predvídateľnú. Konštrukcia pôsobí mechanicky presne: strelec cíti, kedy sa zásobník indexoval a kedy je záver úplne uzamknutý.
S510 XS má dlhšiu, štíhlu bočnú páku s veľmi malým odporom. Niekoľko testerov ju hodnotilo ako jednu z najhladších v tejto triede a pri správne fungujúcom kuse ju možno obsluhovať jedným prstom. Jej chod je menej „strojový“ a plynulejší. Práve tu sa najvýraznejšie prejavuje britská filozofia: ovládanie má čo najmenej narušiť polohu hlavy a pušky medzi výstrelmi.
Nie všetky publikované skúsenosti však boli bez výhrad. V dlhodobom teste S510 XS Ultimate Sporter zaznamenal Tom Gaylord občasný odpor páky pri návrate dopredu. Po prekonaní počiatočného odporu zásobník fungoval, no ukazuje to, že subjektívne hladký základ konštrukcie ešte nezaručuje identický pocit pri každom kuse a každom druhu streliva.
Ak sú obe pušky v bezchybnom stave, Air Arms pôsobí ľahšie a rýchlejšie. Weihrauch dáva výraznejšiu spätnú väzbu a jeho páka je pevnejšie prepojená s premysleným systémom zásobníka. Rozdiel nie je v tom, že jedna funguje a druhá nie, ale v charaktere ovládania.
Zásobník je najsilnejší argument HW 100
Zásobník HW 100 má kapacitu 14 diaboliek v kalibroch 4,5 aj 5,5 mm. Je to jednoduchý kovový kotúč bez vlastnej pružiny. Strelec vloží diabolky priamo do komôr, otvorí záver, zasunie zásobník sprava a zaistí ho posuvnou západkou. Indexovanie vykonáva mechanizmus v puške.
Konštrukcia má tri praktické výhody. Zásobník nevyčnieva nad puzdro záveru, takže neobmedzuje polohu puškohľadu ani výšku montáže. Kapacita 14 rán znižuje počet prestávok pri streľbe. Najdôležitejšia je ochrana pred dvojitým nabitím: zásobník sa po opakovanom pohybe páky bez predchádzajúceho výstrelu neposunie tak, aby do hlavne zaviedol ďalšiu diabolku.
Weihrauch zároveň rieši poistku ako jednoduchý indikátor stavu. Dá sa zaistiť iba natiahnutý mechanizmus. Strelec tak pohľadom alebo dotykom dokáže overiť, či je puška pripravená na výstrel. Ide o malý detail, ktorý pri práci so zásobníkovou PCP šetrí neistotu.
S510 XS používa desaťranový rotačný zásobník. Aj v tomto prípade sa o indexovanie stará mechanizmus v zbrani, nie vnútorná pružina zásobníka. Zásobníky sú nízke a ľahko sa plnia, no puška nemá rovnakú ochranu proti dvojitému zavedeniu ako HW 100. Ak strelec zopakuje celý cyklus páky bez výstrelu, môže do hlavne zasunúť druhú diabolku.
Zásobník S510 navyše po poslednej komore nezablokuje záver. Bez počítania výstrelov môže strelec naprázdno pokračovať v cyklovaní. Gaylord pri dlhodobom teste upozornil, že kruhové usporiadanie sťažuje okamžité rozoznanie poslednej rany a pri vyberaní zásobníka v ňom viackrát zostala diabolka.
Air Arms má teda funkčný a kultivovaný zásobníkový systém, no riešenie Weihrauchu je kapacitnejšie, lepšie integrované a odolnejšie proti chybe obsluhy. V tejto oblasti má HW 100 T jednoznačnú prevahu.
Spúšte sú výborné, poistky nie
HW 100 T používa plne nastaviteľnú dvojstupňovú spúšť s pozdĺžne posuvným jazýčkom. V teste výkonnej verzie publikoval Sporting Shooter odpor približne 550 gramov. Hard Air Magazine na inom, upravenom kuse kalibru 4,5 mm nameral priemer iba 11,1 unce, približne 315 gramov, pričom odpor sa v opakovaných meraniach menil o menej než jednu uncu. Čísla nemožno porovnávať ako výrobnú normu, pretože nastavenie a konfigurácia pušiek boli odlišné. Potvrdzujú však široký rozsah a opakovateľnosť mechanizmu.
Prvý chod býva ľahký, zastavenie pred druhým stupňom zreteľné a uvoľnenie krátke. Polymérový jazýček môže pri pohľade na cenu pôsobiť nezvyčajne, ale jeho tvar, šírka a teplotne neutrálnejší povrch majú svoje ergonomické opodstatnenie.
Air Arms používa skutočnú dvojstupňovú spúšť s nastavovaním odporu, dĺžky prvého stupňa a bodu nástupu druhého stupňa. Manuál zároveň upozorňuje, že nastavenia sa navzájom ovplyvňujú a neodborný zásah môže narušiť funkciu poistky. Z výroby má mechanizmus čistý, ľahký chod a kvalitou patrí do rovnakej triedy ako Weihrauch.
Najspornejším detailom S510 XS je priečna poistka umiestnená priamo v jazýčku spúšte. Funkčne je jednoduchá: zatlačená na jednu stranu blokuje výstrel, vysunutá umožňuje streľbu. Časť strelcov ju ovláda bez problémov, iným prekáža potreba manipulovať v priestore lúčika a meniť polohu ukazováka. Bočná páčka HW 100 je oddelená od jazýčka, lepšie viditeľná a prirodzenejšia pri kontrole stavu zbrane.
Samotné spúšte sú si kvalitou bližšie, než naznačujú diskusie majiteľov. Jasnejší rozdiel vytvára poistka: riešenie Weihrauchu je ergonomicky aj informačne presvedčivejšie.
Počet výstrelov: bez objemu kartuše údaj nič nehovorí
Pre dlhý HW 100 T v kalibri 5,5 mm a približne 30-joulovej továrenskej konfigurácii sa objavuje výrobcom deklarovaných 75 výstrelov z 200-barovej náplne. Sporting Shooter získal z testovaného kusu o niečo menej, bez uvedenia presného konečného čísla a zvolenej hranice poklesu rýchlosti. Sub-12 ft-lb verzie dokážu vďaka nižšej energii dosiahnuť výrazne vyššie počty, ktoré sa na porovnanie s výkonným S510 XS nehodia.
Pri Air Arms sú rozdiely medzi verziami ešte väčšie. Karabína S510 XS s 186 cm³ kartušou má pre kaliber 5,5 mm publikovaný údaj približne 35 regulovaných výstrelov pri výkone do 32 ft-lb. Ultimate Sporter Xtra s 288 cm³ kartušou sa uvádzal približne s 55 výstrelmi. Nezávislý test AirgunWeb zaznamenal viac než 70 rán medzi 250 a 150 barmi, s extrémnym rozptylom približne 40 fps a smerodajnou odchýlkou pod 10 fps. Tento výsledok však nemožno automaticky prisúdiť každej karabíne S510 XS.
Iný test tej istej platformy priniesol prísnejší obraz. Pri streľbe na maximálny výkon začala rýchlosť po poklese tlaku k 150 barom sústavne klesať a autor odporúčal pri presnej streľbe na väčšiu vzdialenosť dopĺňať už pri tejto hodnote. Rozdiel medzi publikovanými počtami preto nemusí znamenať chybu merania. Testeri mohli používať inú kartušu, diabolku, nastavenie výkonu aj toleranciu extrémneho rozptylu.
V porovnateľnej výkonnej konfigurácii má dlhý HW 100 T dobrý pomer medzi využiteľným počtom rán a plniacim tlakom. S510 XS Carbine je ľahšia a obratnejšia, no plní sa na 250 barov a jej malá kartuša vyžaduje častejšie dopĺňanie. Ultimate Sporter Xtra rozdiel zmenšuje väčšou zásobou vzduchu, za čo platí hmotnosťou blízkou Weihrauchu.
Presnosť: obe pušky prekračujú schopnosti väčšiny strelcov
Weihrauch HW 100 má dlhodobú povesť pušky, ktorá nie je výrazne prieberčivá na strelivo. Hard Air Magazine dosiahol veľmi dobré výsledky s piatimi zo siedmich skúšaných druhov diaboliek v kalibri 4,5 mm. Pri JSB Exact Heavy vytvorila testovaná a výkonovo upravená puška desaťranový sústrel blízky jednej spoločnej diere. V celom teste dosiahla smerodajnú odchýlku rýchlosti 3,32 fps a pri JSB Exact dostala 60 konzistentných výstrelov s priemerom 967,5 fps.
Sporting Shooter skúšal výkonný HW 100 T v kalibri 5,5 mm na 25 metrov s viacerými diabolkami a slugmi. Typický 14-ranový sústrel meral 9,5 mm. Pri niektorých druhoch streliva klesla smerodajná odchýlka 14 výstrelov na 1,4 fps a extrémny rozptyl na 4,6 fps. Ide o mimoriadne vyrovnané hodnoty, no treba ich pripísať konkrétnemu kusu a konkrétnemu strelivu.
S510 XS dokáže strieľať rovnako presvedčivo, ale dlhodobý test Pyramyd AIR názorne ukázal význam výberu diabolky. V kalibri 5,5 mm na 25 yardov vytvorilo desať diaboliek Benjamin Single Die sústrel 0,187 palca, teda približne 4,75 mm medzi stredmi. JTS 18,1 gr dosiahli 0,294 palca a JSB Hades 0,316 palca. H&N slugs s hmotnosťou 23 gr sa roztiahli na 0,619 palca a H&N Baracuda Match s hlavou 5,51 mm na 0,598 palca.
Rozsah približne od 4,8 do 15,7 mm v rovnaký deň, z rovnakej vzdialenosti a z jednej pušky je užitočnejší než všeobecné konštatovanie, že S510 je presná. Ukazuje, že kvalitná hlaveň nevylučuje výrazné rozdiely medzi strelivom. Pri Air Arms sa oplatí testovať viac hmotností a priemerov hlavy skôr, než začne majiteľ meniť reguláciu alebo montáž optiky.
Publikované testy neposkytujú dostatočne štandardizované údaje na vyhlásenie jednej pušky za presnejšiu. Chýba meranie dvoch sériových kusov v rovnaký deň, s rovnakou optikou, energiou, strelivom a podmienkami. Dostupné výsledky však ukazujú, že obe platformy dokážu na 25 metroch vytvárať sústrely hlboko pod jeden centimeter. Pri väčšej vzdialenosti začne výsledok viac určovať diabolka, vietor, poloha a práca strelca než značka pušky.
Nastaviteľný výkon je výhoda aj premenná navyše
S510 XS má na pravej strane puzdra ovládač výkonu. Manuál dovoľuje jeho zmenu medzi výstrelmi a stupnica s označením plus a mínus slúži iba ako orientácia. Jednotlivé polohy nepredstavujú pevnú energiu, pretože výsledok závisí od kalibru a použitej diabolky.
Ovládač umožňuje znížiť spotrebu vzduchu a hluk pri streľbe na kratšiu vzdialenosť. Na plný výkon možno prejsť bez rozoberania pušky. Na presnú streľbu však treba pre každú používanú polohu zmerať rýchlosť a overiť nástrel. Zmena výkonu mení čas letu, vertikálnu polohu zásahov a niekedy aj správanie hlavne s konkrétnym strelivom.
HW 100 T používateľské koliesko nemá. Puška prichádza nastavená na konkrétnu výkonovú úroveň a od strelca očakáva, že bude používať konzistentné strelivo a pracovať s balistickou osnovou alebo komínmi optiky. Pre niekoho je to obmedzenie, pre iného odstránenie zbytočnej premennej.
Ak má jedna puška slúžiť na terčovú streľbu rôznych disciplín a súčasne na výkonnejšie použitie tam, kde to povoľuje legislatíva, flexibilita Air Arms je praktická. Pre strelca, ktorý chce jednu overenú konfiguráciu a nebude ju priebežne prestavovať, je pevné nastavenie HW 100 racionálnejšie.
Pažba rozhoduje viac než logo na puzdre
Písmeno T pri Weihrauchu označuje palcovú pažbu. Jej rukoväť vedie ruku do pomerne kolmej polohy a vytvára pevnú oporu pre dlaň. Pažba je obojstranná, široká v predpažbí a prirodzene podporuje pokojné držanie. Základné vyhotovenia však nemajú taký rozsah nastavenia lícnice a botky ako športovejšie konfigurácie S510 Ultimate Sporter.
Air Arms ponúka tradičné drevo, ľahšie pažby Superlite aj Ultimate Sporter s nastaviteľnou lícnicou a botkou. Pri správnom nastavení sa oko dostane prirodzene do osi puškohľadu a strelcovi odpadá hľadanie opory líca. Lišta v predpažbí verzie Ultimate Sporter uľahčuje montáž dvojnožky alebo inej opory bez dodatočného vŕtania do dreva.
Ľahká S510 XS Carbine sa rýchlejšie prenáša medzi cieľmi a menej unavuje pri nosení. Ťažšia Ultimate Sporter je stabilnejšia na opore, no stráca časť pôvodnej výhody oproti HW 100. Weihrauch zostáva pokojnejší pri zámernom výstrele, zatiaľ čo Air Arms sa ľahšie prispôsobí telesným proporciám, ak ide o nastaviteľnú verziu.
Pred kúpou má preto väčší význam vyskúšať konkrétnu pažbu než všeobecne porovnať názvy modelov. S510 XS v ľahkom dreve a S510 XS Ultimate Sporter sú ergonomicky aj hmotnostne dve odlišné pušky.
Plnenie a každodenná obsluha
HW 100 T sa plní pomocou sondy cez port pri prednej časti kartuše, prípadne možno kartušu odskrutkovať. Tlakomer je na jej čele. Je dobre čitateľný, keď puška leží, no jeho poloha núti používateľa pozerať smerom od ústia hlavne, čo nie je ideálne riešenie. Maximálnych 200 barov zvládne kvalitná ručná pumpa podstatne príjemnejšie než 250-barovú náplň.
Air Arms používa vlastný T-kusový plniaci adaptér nasúvaný na plniaci ventil po odskrutkovaní krytu. Systém funguje, ale viacerí testeri ho označili za menej pohodlný než štandardná rýchlospojka Foster. Adaptér je ďalšia samostatná súčiastka, ktorú treba nosiť, a jeho tesnenie závisí od stavu O-krúžkov.
Výhodou S510 je tlakomer viditeľný z boku pažby alebo puzdra podľa verzie. Strelec jednoduchšie sleduje, či sa blíži k spodnej hranici regulovanej pracovnej oblasti. Pri HW 100 majiteľ často začne vnímať potrebu doplnenia podľa počtu vystrieľaných zásobníkov a polohy ručičky na čelnom manometri.
Ktorá koncepcia dáva väčší zmysel
Weihrauch HW 100 T má jasnú prevahu v systéme zásobníka. Štrnásť rán, nízka montáž, jednoduché plnenie a ochrana proti dvojitému nabitiu tvoria jeden z najlepšie premyslených opakovacích mechanizmov medzi športovými PCP. Pridáva výborne čitateľnú poistku, nízky plniaci tlak a veľmi vyrovnanú dodávku vzduchu. Cenou za tieto vlastnosti je hmotnosť a menšia používateľská variabilita.
Air Arms S510 XS ponúka hladšiu, ľahšie pôsobiacu obsluhu a podľa zvolenej pažby aj podstatne menšiu hmotnosť. Nastavovanie výkonu rozširuje využitie pušky, Ultimate Sporter pridáva lepšie prispôsobenie lícnice a botky a hlaveň Lothar Walther má v publikovaných testoch potenciál pre mimoriadne malé sústrely. Slabším miestom je desaťranový zásobník bez ochrany proti dvojitému zavedeniu a poistka umiestnená v jazýčku spúšte.
Pre strelca, ktorý chce robustnú pušku s minimom prevádzkových nejasností, je presvedčivejší HW 100 T. Jeho mechanizmus znižuje počet situácií, pri ktorých treba rozmýšľať, či je zásobník prázdny, záver natiahnutý alebo už bola diabolka zasunutá.
S510 XS lepšie vyhovuje tomu, kto oceňuje nízky odpor páky, nastaviteľný výkon a možnosť zvoliť si medzi ľahkou karabínou a plne nastaviteľným športovým vyhotovením. V ľahšej pažbe je pohyblivejšia; s veľkou kartušou a pažbou Ultimate Sporter sa mení na stabilnú univerzálnu PCP, ktorá však už hmotnosťou nie je ďaleko od Weihrauchu.
Na terči medzi nimi nevzniká jednoznačný rozdiel. Obe majú dostatočnú mechanickú presnosť na to, aby výsledok určovala najmä zhoda hlavne so strelivom a kvalita streleckej polohy. Skutočné rozhodnutie sa odohráva medzi výstrelmi: HW 100 T víťazí mechanickou istotou, S510 XS kultivovanosťou a prispôsobivosťou.
